Surveillés par des gardes armés et très motivés, les systèmes métropolitains brésiliens sont parmi les plus durs à peindre.
Pourtant, dans ce 1er épisode de Canil, une équipe de chiens fous s'introduit dans un lay up de métros de São Paulo.
Ils ont à peine fini leurs panels à plusieurs mains que la sécu déboule, leur laissant tout juste le temps de prendre leurs jambes à leurs cous.
